Hgx300Dane producenta (obowiązki informacyjne wynikające z rozporządzenia GPSR w sprawie bezpieczeństwa produktów)Sportstech Brands Holding GmbH, Karl-Liebknecht-Str. 7, 10178 Berlin, DE, [email protected]Dane osoby odpowiedzialnej (obowiązki informacyjne wynikające z rozporządzenia GPSR w sprawie bezpieczeństwa produktów)Sportstech Brands Holding GmbH, Karl-Liebknecht-Str. 7, 10178 Berlin, DE, [email protected]Ważne — przeczytaj uważnie całość przed rozpoczęciem montażu lub użytkowaniaAby zmniejszyć ryzyko poważnych obrażeń, przeczytaj całą instrukcję przed złożeniem lub użyciem urządzenia. Zwróć szczególną uwagę na poniższe środki ostrożności.Montaż
- Sprawdź, czy dostępne są wszystkie komponenty i narzędzia wymienione na liście części. Pamiętaj, że niektóre komponenty mogą być już wstępnie zmontowane, aby ułatwić montaż.
- Nie dopuszczaj dzieci ani zwierząt do strefy treningowej. Małe części mogą stwarzać ryzyko zadławienia w razie połknięcia.
- Przed rozpoczęciem montażu upewnij się, że masz wystarczająco dużo miejsca, aby rozłożyć części.
- Zmontuj urządzenie jak najbliżej (w tym samym pomieszczeniu) miejsca, w którym ma być używane.
- Produkt należy ustawić na stabilnej i równej powierzchni.
- Wszystkie opakowania zutylizuj starannie i w odpowiedzialny sposób.
Użytkowanie
- Nie dopuszczaj dzieci bez nadzoru do urządzenia.
- Nieprawidłowy lub nadmierny trening może prowadzić do uszczerbku na zdrowiu.
- Wystające elementy regulacyjne mogą ograniczać swobodę ruchów użytkownika.
- Właściciel jest odpowiedzialny za zapewnienie, że wszyscy użytkownicy tego produktu zostali odpowiednio poinformowani o zasadach bezpiecznego użytkowania.
- Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego.
- Nie używaj go do celów komercyjnych, na wynajem ani w instytucjach.
- Przed użyciem urządzenia zawsze wykonaj ćwiczenia rozciągające, aby odpowiednio się rozgrzać.
- Jeśli podczas ćwiczeń wystąpią zawroty głowy, nudności, ból w klatce piersiowej lub inne nietypowe objawy, przerwij trening i natychmiast skonsultuj się z lekarzem.
- Urządzenie może być używane tylko przez jedną osobę naraz.
- Trzymaj ręce z dala od wszystkich ruchomych części.
- Podczas ćwiczeń zawsze noś odpowiednią odzież treningową. Nie noś luźnych ani obszernych ubrań, ponieważ mogą wplątać się w urządzenie. Noś obuwie treningowe, aby chronić stopy podczas ćwiczeń.
- NIE umieszczaj w pobliżu urządzenia żadnych ostrych przedmiotów.
- Osoby z ograniczeniami mogą korzystać z urządzenia wyłącznie pod nadzorem wykwalifikowanej osoby lub lekarza.
- Przechowuj urządzenie w pomieszczeniu, z dala od wilgoci i kurzu. Nie umieszczaj urządzenia w garażu, budynku gospodarczym, na zadaszonym tarasie ani w pobliżu wody.
- Jeśli dzieci mogą korzystać z urządzenia pod nadzorem, należy uwzględnić ich aktualny poziom rozwoju umysłowego i fizycznego. Dzieci powinny być kontrolowane i poinstruowane, jak prawidłowo korzystać z urządzenia. Urządzenie pod żadnym pozorem nie nadaje się do zabawy.
- Produkt jest przeznaczony dla użytkowników o maksymalnej masie ciała 150 kg.
- Urządzenie nie jest przeznaczone do celów terapeutycznych.
- Wolna przestrzeń wokół strefy treningowej, od strony, z której można dostać się do urządzenia, musi wynosić co najmniej 0,6 m. Wolna przestrzeń musi obejmować również obszar potrzebny do zejścia z urządzenia w sytuacji awaryjnej. W przypadku ustawienia urządzeń obok siebie wolną przestrzeń można współdzielić. Nie dopuszczaj dzieci bez nadzoru do urządzenia.
- Nie ustawiaj urządzenia na powierzchni, jeśli mogłoby to zablokować otwory wentylacyjne.
- Aby chronić podłogę lub dywan przed uszkodzeniem lub odbarwieniem, umieść pod urządzeniem specjalną matę ochronną.
Uwaga:Rodzice i opiekunowie dzieci powinni mieć świadomość swojej odpowiedzialności, ponieważ naturalna skłonność dzieci do zabawy i eksperymentowania może prowadzić do sytuacji i zachowań, do których urządzenie treningowe nie jest przeznaczone.Ostrzeżenie:Przed rozpoczęciem jakiegokolwiek programu treningowego skonsultuj się z lekarzem. Jest to szczególnie ważne w przypadku osób powyżej 35. roku życia lub osób z istniejącymi problemami zdrowotnymi. Przed użyciem jakiegokolwiek sprzętu fitness NALEŻY przeczytać wszystkie instrukcje. Należy pamiętać, że tolerancja masy w przypadku tego produktu może wynosić ok. 4%.
sBike
WYMAGANIA DOTYCZĄCE UŻYTKOWNIKA============================
WYMAGANIA OGÓLNE--------------------------Ostrzeżenie! Nieprawidłowy lub nadmierny trening może doprowadzić do uszczerbku na zdrowiu, a nawet śmierci! Korzystanie z urządzenia obciąża układ krążenia i układ ruchu.
• Przed rozpoczęciem upewnij się, że nie występują żadne choroby ani urazy, które wykluczają korzystanie z urządzenia. W razie potrzeby skonsultuj się z lekarzem, szczególnie w przypadku znanych lub podejrzewanych problemów zdrowotnych. • Intensywność użytkowania (prędkość i nachylenie) nie może nigdy przekraczać aktualnych możliwości fizycznych użytkownika. • Zwracaj uwagę na sygnały wysyłane przez organizm. Systemy pomiaru tętna mogą być niedokładne. • Natychmiast przerwij trening w przypadku wystąpienia takich objawów jak: ból, ucisk w klatce piersiowej, nieregularne bicie serca, duszności, zawroty głowy lub nudności. Następnie skonsultuj się z lekarzem. • Osoby o ograniczonych możliwościach mogą korzystać z urządzenia wyłącznie pod nadzorem odpowiedniego opiekuna i przy niskiej prędkości.
---
Wymagania dotyczące masy ciała i wieku-----------------------------------• Dzieci nie mogą korzystać z urządzenia. • Maksymalna dopuszczalna masa ciała użytkownika wynosi 150 kg.
---
Rozpakowywanie i montaż=======================
Bezpośrednio po rozpakowaniu-----------------------• Po pierwszym rozpakowaniu trzymaj plastikowe torby i podobne przedmioty z dala od dzieci i zwierząt. • W okresie, w którym można zwrócić towar, zachowaj opakowanie, aby ułatwić ewentualny zwrot. • Później zutylizuj opakowanie zgodnie z lokalnymi przepisami (np. oddaj do recyklingu).
Montaż---------• Zmontuj urządzenie z pomocą drugiej dorosłej i silnej osoby. Przytrzymuj mocno wszystkie ciężkie i/lub delikatne części do momentu ich bezpiecznego zamocowania. • Podczas montażu upewnij się, że do połączeń użyto wszystkich wymaganych części (np. podkładek). • Podczas wsuwania lub regulacji przedniej rury i rury siodełka zawsze przestrzegaj wymaganej minimalnej głębokości.
Ostrzeżenie! Niebezpieczeństwo związane z nieprawidłowym użytkowaniem! • Przed użyciem urządzenia przeczytaj wszystkie instrukcje i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Postępuj zgodnie z nimi. • Nieprawidłowy lub nadmierny trening może doprowadzić do uszczerbku na zdrowiu, a nawet śmierci! • Urządzenie nie jest przeznaczone do celów medycznych ani zastosowań wymagających wysokiej dokładności. • Kieruj się również zdrowym rozsądkiem, aby uniknąć zagrożeń.
---
Wskazówki ogólne===================• Podczas użytkowania urządzenia i jego przechowywania nie dopuszczaj do niego dzieci ani zwierząt. • Trzymaj urządzenie z dala od płynów (np. wody do picia i mokrych dłoni). Jeśli urządzenie zostanie zalane płynem, natychmiast odłącz je od zasilania. Przed ponownym użyciem upewnij się, że całkowicie wyschło. W razie potrzeby skontaktuj się z obsługą klienta. • Nie używaj urządzenia w celach komercyjnych; jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. • Nie używaj urządzenia do celów terapeutycznych. • Dzieci i zwierzęta muszą przebywać w odległości co najmniej 3 m (10 ft) od urządzenia. Szczególnie niebezpieczny jest ruchomy pas bieżni. • Nigdy nie otwieraj urządzenia, zasilacza ani monitora. W razie problemów skontaktuj się z obsługą klienta. • Chroń urządzenie, przewód i zasilacz przed oddziaływaniami mechanicznymi i termicznymi.
---
Przygotowanie urządzenia=================Przed każdym treningiem sprawdź, czy urządzenie jest w nienagannym stanie. Nigdy nie używaj uszkodzonego urządzenia i skontaktuj się z obsługą klienta.
• Przed każdym treningiem sprawdź, czy śruby wszystkich regulowanych części (przedniej rury, wspornika siodełka, siodełka) oraz pozostałych połączeń są zablokowane i mocno dokręcone. W razie potrzeby dokręć je. • Podczas wsuwania lub regulacji przedniej rury i rury siodełka zawsze przestrzegaj wymaganej minimalnej głębokości. • Reguluj wysokość przedniej rury przy zamocowanym monitorze wyłącznie z pomocą drugiej dorosłej osoby: jedna osoba musi bezpiecznie przytrzymać przednią rurę, podczas gdy druga obsługuje śrubę zaciskową (pokrętło). • Miejsce montażu i użytkowania urządzenia musi spełniać następujące wymagania: - Suche i czyste pomieszczenie, wolne od substancji wybuchowych lub łatwopalnych oraz kurzu - Temperatura w dopuszczalnym zakresie pracy (patrz dane techniczne) - Brak przeszkód i niebezpiecznych przedmiotów pod urządzeniem lub w jego pobliżu - Brak źródeł ciepła i otworów wentylacyjnych w pobliżu - Minimalna odległość od ścian i przedmiotów: 2 m (6,6 ft) - Równe, twarde i antypoślizgowe podłoże; na delikatnych powierzchniach użyj maty ochronnej • Po przeniesieniu urządzenia z zimnego do ciepłego miejsca odczekaj 1 godzinę, aby uniknąć problemów z kondensacją. • Sprawdź, czy urządzenie jest ustawione poziomo. • Podczas burzy odłącz urządzenie od zasilania.
---
Środki ostrożności podczas treningu=========================================• Przed treningiem zawsze odpowiednio się rozgrzej. Po treningu wykonaj ćwiczenia wyciszające. • W przypadku bólu kończyn, bólu w klatce piersiowej, nudności, duszności lub podobnych objawów natychmiast przerwij trening i zasięgnij porady lekarza. • Noś ubrania na tyle dopasowane, aby nie mogły zostać pochwycone przez części urządzenia. • Jeśli masz długie włosy, używaj osłony na włosy.
Ryzyko obrażeń spowodowanych ruchem pedałów i korb po zaprzestaniu pedałowania! Urządzenie nie ma wolnobiegu: koło zamachowe nadal napędza pedały po zaprzestaniu pedałowania.
- Zawsze korzystaj z urządzenia z pełną uwagą. - Jeśli podczas treningu pedały są zbyt mocno napędzane przez koło zamachowe, naciśnij w dół pokrętło hamulca znajdujące się pod uchwytem wielopozycyjnym: koło zamachowe zostanie wyhamowane. - Powoli i ostrożnie zmniejszaj prędkość. - Przed zejściem z urządzenia całkowicie zatrzymaj pedały. - Upewnij się, że pedał, z którego schodzisz jako ostatniego, znajduje się w najniższym położeniu.
---
Czynności po treningu / podczas przechowywania===========================================• Po treningu odłącz wtyczkę od gniazdka. • Po treningu wytrzyj pot z urządzenia suchą lub lekko wilgotną ściereczką. Nie używaj agresywnych środków czyszczących. Nie dopuść do przedostania się wilgoci do obudowy. • Upewnij się, że tabliczka znamionowa i naklejki są nieuszkodzone i czytelne. • Aby przesunąć urządzenie, podnoś je wyłącznie za uchwyt tylnej podstawy. Podczas przesuwania chroń monitor przed uderzeniami, przechyleniem i zderzeniami. • Wymagania dotyczące miejsca przechowywania: - Suche i czyste pomieszczenie, wolne od substancji wybuchowych lub łatwopalnych oraz kurzu - Temperatura w dopuszczalnym zakresie pracy (patrz dane techniczne) - Brak bezpośredniego światła słonecznego • W przypadku dłuższego przechowywania zabezpiecz urządzenie przed kurzem.
---
Korzystanie z zasilacza=======================• Używaj wyłącznie oryginalnego zasilacza z odpowiednim przewodem i tylko w pomieszczeniach. • Używaj zasilacza wyłącznie wtedy, gdy jest w nienagannym stanie. • Parametry zasilania w miejscu użytkowania muszą mieścić się w dopuszczalnym zakresie. • Ułóż przewód tak, aby nie stwarzał ryzyka potknięcia i nie był narażony na obciążenia mechaniczne. • Nigdy nie zakrywaj zasilacza i zawsze zapewniaj mu odpowiednią wentylację. Przed schowaniem pozostaw go do ostygnięcia. • Chroń zasilacz i przewód przed wilgocią, substancjami żrącymi, źródłami ciepła i ostrymi przedmiotami. • W razie usterki (np. nietypowego zapachu) natychmiast odłącz zasilacz od sieci (wyłącz bezpiecznik). • Naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowane i upoważnione osoby. • Zasilacz, którego nie da się naprawić, należy zutylizować jako odpad elektryczny zgodnie z lokalnymi przepisami.
