sCross
Wymagania dotyczące użytkownika
Wymagania ogólne
Ostrzeżenie! Nieprawidłowy lub nadmierny trening może prowadzić do uszczerbku na zdrowiu, a nawet śmierci! Korzystanie z urządzenia obciąża układ krążenia i narząd ruchu.
- Przed rozpoczęciem upewnij się, że nie występują żadne choroby ani urazy wykluczające korzystanie z urządzenia. W razie potrzeby skonsultuj się z lekarzem, zwłaszcza jeśli masz znane lub podejrzewane problemy zdrowotne.
- Intensywność użytkowania (prędkość i nachylenie) nigdy nie może przekraczać aktualnej sprawności fizycznej użytkownika.
- Zwracaj uwagę na sygnały wysyłane przez organizm. Systemy pomiaru tętna mogą być niedokładne.
- Natychmiast przerwij trening w przypadku wystąpienia takich objawów jak: ból, ucisk w klatce piersiowej, nieregularne bicie serca, duszności, zawroty głowy lub nudności. Następnie skonsultuj się z lekarzem.
- Osoby o ograniczonej sprawności mogą korzystać z urządzenia wyłącznie pod nadzorem odpowiedniej osoby i przy niskiej prędkości.
Wymagania dotyczące wagi i wieku
- Dzieciom nie wolno korzystać z urządzenia.
- Maksymalna dopuszczalna masa użytkownika wynosi 150 kg.
Rozpakowywanie i montaż
Bezpośrednio po rozpakowaniu
- Po rozpakowaniu urządzenia przechowuj plastikowe torby i materiały opakowaniowe w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt domowych.
- Na czas obowiązywania terminu zwrotu zachowaj materiały opakowaniowe, aby ułatwić ewentualny zwrot. Później zutylizuj je zgodnie z lokalnymi przepisami (np. oddaj do recyklingu).
Montaż
- Zmontuj urządzenie z pomocą drugiej, dorosłej i silnej osoby. Przytrzymuj wszystkie ciężkie lub delikatne części do czasu ich bezpiecznego zamocowania.
- Podczas montażu użyj wszystkich wymaganych elementów łączących, np. podkładek.
- Podczas wkładania lub regulacji przedniej rury i rury siodełka zawsze przestrzegaj wymaganej minimalnej głębokości wsunięcia.
Ostrzeżenie! Nieprawidłowe użytkowanie może być niebezpieczne!
- Przed użyciem uważnie przeczytaj wszystkie instrukcje i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa oraz ich przestrzegaj.
- Nieprawidłowy lub nadmierny trening może prowadzić do uszczerbku na zdrowiu lub śmierci!
- Urządzenie nie jest przeznaczone do celów medycznych ani zastosowań wymagających wysokiej precyzji.
- Zawsze kieruj się zdrowym rozsądkiem, aby uniknąć zagrożeń.
Informacje ogólne
- Podczas użytkowania i przechowywania urządzenia trzymaj dzieci i zwierzęta domowe z dala od sprzętu treningowego.
- Chroń urządzenie przed płynami. Jeśli dojdzie do rozlania płynu, odłącz urządzenie od zasilania i pozostaw do całkowitego wyschnięcia. W razie potrzeby skontaktuj się z obsługą klienta.
- Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego, a nie do celów komercyjnych ani terapeutycznych.
- Dzieci i zwierzęta domowe muszą przebywać w odległości co najmniej 3 m od urządzenia, zwłaszcza ze względu na ruchomy pas bieżni.
- Nigdy nie otwieraj urządzenia, zasilacza ani monitora. W przypadku usterek skontaktuj się z obsługą klienta.
- Chroń urządzenie, przewód i zasilacz przed oddziaływaniem mechanicznym i termicznym.
Przygotowanie urządzenia
- Przed każdym treningiem sprawdź, czy urządzenie jest nieuszkodzone i gotowe do pracy. Nie używaj go w przypadku usterek.
- Regularnie sprawdzaj, czy śruby i połączenia są mocno dokręcone.
- Podczas regulacji przedniej rury i rury siodełka zawsze przestrzegaj minimalnej głębokości wsunięcia.
- Miejsce ustawienia musi spełniać następujące wymagania:
- Suche i czyste pomieszczenie, wolne od pyłu oraz substancji wybuchowych lub łatwopalnych.
- Temperatura w dopuszczalnym zakresie pracy (patrz dane techniczne).
- Brak przeszkód, źródeł ciepła i otworów wentylacyjnych w bezpośrednim sąsiedztwie.
- Minimalna odległość od ścian lub przedmiotów: 2 m.
- Równe, stabilne i antypoślizgowe podłoże (w przypadku delikatnych podłóg zaleca się użycie maty ochronnej).
- Po przeniesieniu urządzenia z zimnego otoczenia pozostaw je na 1 godzinę, aby się zaaklimatyzowało i zapobiec kondensacji.
- Podczas burzy odłącz urządzenie od zasilania.
Środki ostrożności podczas treningu
- Przed treningiem wykonaj rozgrzewkę, a po treningu ćwiczenia wyciszające.
- W razie złego samopoczucia, bólu lub problemów z oddychaniem nie kontynuuj treningu i skonsultuj się z lekarzem.
- Noś przylegającą odzież, a w przypadku długich włosów używaj osłony na włosy.
- Ryzyko obrażeń spowodowanych obracającymi się pedałami! Urządzenie nie ma wolnego biegu; koło zamachowe nadal napędza pedały.
- Podczas użytkowania zachowuj koncentrację.
- Jeśli prędkość pedałowania jest zbyt duża, naciśnij pokrętło hamulca znajdujące się pod uchwytem.
- Powoli zmniejszaj prędkość i całkowicie zatrzymaj pedały, zanim zejdziesz z urządzenia.
- Podczas schodzenia ostatni pedał powinien znajdować się na dole.
Czynności po treningu / przechowywanie
- Po każdym treningu odłącz urządzenie od zasilania.
- Wytrzyj pot suchą lub lekko wilgotną ściereczką. Nie używaj agresywnych środków czyszczących.
- Upewnij się, że tabliczka znamionowa i naklejki pozostają dobrze czytelne.
- Aby przesunąć urządzenie, podnoś je wyłącznie za uchwyt tylnej podstawy.
- Wymagania dotyczące miejsca przechowywania:
- Suche i czyste pomieszczenie, wolne od pyłu, wilgoci i źródeł ciepła.
- Temperatura w dopuszczalnym zakresie pracy.
- Brak bezpośredniego nasłonecznienia.
- W przypadku dłuższego przechowywania zabezpiecz urządzenie przed kurzem.
Użytkowanie zasilacza
- Używaj wyłącznie oryginalnego zasilacza w nienagannym stanie. Używaj go tylko w pomieszczeniach.
- Sprawdź, czy lokalne parametry zasilania mieszczą się w dopuszczalnym zakresie.
- Umieść przewód i zasilacz tak, aby nie stwarzały ryzyka potknięcia ani nie były narażone na obciążenie.
- Zapewnij odpowiednią wentylację, aby zapobiec przegrzaniu. Przed schowaniem pozostaw zasilacz do ostygnięcia.
- Chroń zasilacz przed wilgocią, substancjami żrącymi, źródłami ciepła i ostrymi przedmiotami.
- W przypadku usterek (np. nietypowego zapachu) natychmiast odłącz zasilacz od sieci i wyłącz bezpiecznik.
- Naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez autoryzowanych specjalistów.
- Uszkodzone zasilacze należy utylizować jako odpady elektryczne zgodnie z przepisami.
Urządzenie spełnia obowiązujące normy dotyczące domowego sprzętu fitness, ale nie jest przeznaczone do celów medycznych. Posiada certyfikat HC, elektroniczną regulację oporu i jest przeznaczone wyłącznie do użytku w zamkniętych pomieszczeniach.
Komputer treningowy ma 32 poziomy oporu, które można regulować podczas treningu. Po zaprzestaniu pedałowania komputer zatrzymuje się automatycznie.
Przed pierwszym użyciem przeczytaj całą instrukcję obsługi. Ustaw urządzenie na stabilnej, równej powierzchni, pozostawiając co najmniej 1 m wolnej przestrzeni ze wszystkich stron. Nie wspinaj się na części urządzenia.
Nie wolno blokować ani utrudniać ruchu elementów mechanicznych. Regularnie sprawdzaj śruby. Dzieci mogą korzystać z urządzenia wyłącznie pod nadzorem i jeśli osiągnęły odpowiedni poziom dojrzałości fizycznej i umysłowej. Urządzenie nie jest zabawką!
Właściciel jest zobowiązany poinformować innych użytkowników o środkach ostrożności. Transport i demontaż muszą być wykonywane przez dwie osoby zgodnie z instrukcją. Podczas treningu nigdy nie zamykaj oczu.
sRow
Ostrzeżenie! Nieprawidłowy lub nadmierny trening może prowadzić do uszczerbku na zdrowiu, a nawet śmierci! Korzystanie z urządzenia obciąża układ krążenia i narząd ruchu.
- Przed rozpoczęciem upewnij się, że nie występują żadne choroby ani urazy wykluczające korzystanie z urządzenia. W razie potrzeby skonsultuj się z lekarzem, zwłaszcza jeśli masz znane lub podejrzewane problemy zdrowotne.
- Intensywność użytkowania nigdy nie może przekraczać aktualnej sprawności fizycznej użytkownika.
- Zwracaj uwagę na sygnały wysyłane przez organizm. Systemy pomiaru tętna mogą być niedokładne.
- Natychmiast przerwij trening w przypadku wystąpienia takich objawów jak: ból, ucisk w klatce piersiowej, nieregularne bicie serca, duszności, zawroty głowy lub nudności. Następnie skonsultuj się z lekarzem.
- Osoby o ograniczonej sprawności mogą korzystać z urządzenia wyłącznie pod nadzorem odpowiedniej osoby i przy niskiej prędkości.
Wymagania dotyczące wagi i wieku
- Dzieciom nie wolno korzystać z urządzenia.
- Maksymalna dopuszczalna masa użytkownika wynosi 130 kg (286 lb).
Rozpakowywanie i montaż
Bezpośrednio po rozpakowaniu
- Po rozpakowaniu urządzenia przechowuj plastikowe torby i podobne materiały w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt domowych.
- Na czas obowiązywania terminu zwrotu zachowaj materiały opakowaniowe, aby ułatwić ewentualny zwrot towaru. Później zutylizuj je zgodnie z lokalnymi przepisami (np. oddaj do recyklingu).
Montaż
- Zmontuj urządzenie z pomocą drugiej, dorosłej i silnej osoby. Przytrzymuj wszystkie ciężkie i/lub delikatne części do czasu ich bezpiecznego zamocowania.
- Podczas montażu urządzenia użyj wszystkich wymaganych elementów łączących (np. podkładek).
Ostrzeżenie! Nieprawidłowe użytkowanie może być niebezpieczne!
- Przed użyciem urządzenia przeczytaj wszystkie instrukcje i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Dokładnie ich przestrzegaj.
- Nieprawidłowy lub nadmierny trening może prowadzić do uszczerbku na zdrowiu, a nawet śmierci!
- Urządzenie nie jest przeznaczone do celów medycznych ani zastosowań wymagających wysokiej precyzji.
- Kieruj się zdrowym rozsądkiem, aby uniknąć zagrożeń.
Informacje ogólne
- Podczas użytkowania i przechowywania urządzenia trzymaj dzieci i zwierzęta domowe z dala od sprzętu treningowego.
- Chroń urządzenie przed płynami (np. wodą do picia lub mokrymi rękami). Jeśli na urządzenie rozleje się płyn, natychmiast odłącz je od zasilania. Przed kolejnym użyciem upewnij się, że urządzenie całkowicie wyschło, także wewnątrz. W razie potrzeby skontaktuj się z obsługą klienta.
- Nie używaj urządzenia do celów komercyjnych, lecz wyłącznie w domu. Nie używaj urządzenia do celów terapeutycznych.
- Dzieci i zwierzęta domowe muszą przebywać w odległości co najmniej 3 m (10 ft) od urządzenia.
- Nigdy nie otwieraj urządzenia, zasilacza ani monitora. W razie problemów skontaktuj się z obsługą klienta.
- Chroń urządzenie, przewód i zasilacz przed oddziaływaniem mechanicznym i termicznym.
Przygotowanie urządzenia
- Przed każdym treningiem sprawdź, czy urządzenie jest w nienagannym stanie. Sprawdź również, czy wszystkie elementy mocujące i osłony są zamontowane i nieuszkodzone. Nigdy nie używaj uszkodzonego urządzenia. W takim przypadku skontaktuj się z obsługą klienta.
- Przed każdym treningiem sprawdź, czy śruby wszystkich regulowanych części i pozostałych połączeń są prawidłowo osadzone i mocno dokręcone. W razie potrzeby dokręć je.
- Miejsce montażu i użytkowania urządzenia musi spełniać następujące wymagania:
- Suche i czyste pomieszczenie, wolne od substancji wybuchowych lub łatwopalnych oraz pyłu
- Temperatura w dopuszczalnym zakresie pracy (patrz dane techniczne)
- Brak przeszkód i niebezpiecznych przedmiotów pod urządzeniem lub w jego pobliżu
- Brak źródeł ciepła i otworów wentylacyjnych pod urządzeniem lub w jego pobliżu
- Minimalna odległość od ścian lub przedmiotów: 2 m (6,6 ft)
- Równe, stabilne i antypoślizgowe podłoże; w przypadku delikatnych powierzchni użyj maty ochronnej
- Po przeniesieniu urządzenia z zimnego do ciepłego pomieszczenia odczekaj 1 godzinę, aż urządzenie się ogrzeje, aby uniknąć problemów związanych z kondensacją.
- Sprawdź, czy urządzenie jest ustawione poziomo.
- Podczas burzy odłącz urządzenie od zasilania.
Środki ostrożności podczas treningu
- Przed treningiem zawsze wykonaj odpowiednią rozgrzewkę. Po treningu wykonaj ćwiczenia wyciszające.
- W przypadku bólu kończyn, bólu w klatce piersiowej, nudności, duszności lub podobnych objawów nie kontynuuj treningu. Przed wznowieniem treningu skonsultuj się z lekarzem.
- Noś odzież na tyle przylegającą, aby nie mogła zostać pochwycona przez ruchome części urządzenia. Jeśli masz długie włosy, używaj osłony na włosy.
Czynności po treningu / przechowywanie
- Po treningu odłącz wtyczkę od gniazdka.
- Po treningu usuń pot z urządzenia suchą lub lekko wilgotną ściereczką. Nie używaj agresywnych środków czyszczących. Nigdy nie dopuszczaj do przedostania się wilgoci do obudowy.
- Upewnij się, że tabliczka znamionowa i pozostałe naklejki są nieuszkodzone i czytelne.
- Aby przesunąć urządzenie na kółkach, podnoś je wyłącznie za uchwyt tylnej podstawy. Podczas przesuwania upewnij się, że monitor nie uderza o przeszkody, nie obraca się ani z nimi nie koliduje.
- Miejsce przechowywania urządzenia musi spełniać następujące wymagania:
- Suche i czyste pomieszczenie, wolne od substancji wybuchowych lub łatwopalnych oraz pyłu
- Temperatura w dopuszczalnym zakresie pracy (patrz dane techniczne)
- Brak bezpośredniego nasłonecznienia
- W przypadku dłuższego przechowywania zabezpiecz urządzenie przed kurzem
Użytkowanie zasilacza
- Używaj oryginalnego zasilacza z odpowiednim przewodem. Używaj go wyłącznie w nienagannym stanie i tylko w pomieszczeniach.
- Upewnij się, że lokalne parametry zasilania mieszczą się w dopuszczalnym zakresie.
- Umieść zasilacz i przewód tak, aby nie stwarzały ryzyka potknięcia dla Ciebie ani innych osób. Upewnij się również, że zasilacz i przewód nie są narażone na obciążenia mechaniczne.
- Upewnij się, że zasilacz nigdy nie jest przykryty i podczas pracy ma zapewnioną odpowiednią wentylację, aby uniknąć przegrzania. Przed schowaniem po użyciu pozostaw zasilacz do ostygnięcia.
- Zawsze chroń zasilacz i przewód przed wilgocią lub wodą, substancjami żrącymi, materiałami łatwopalnymi lub wybuchowymi, źródłami ciepła, przedmiotami o ostrych krawędziach lub zakończeniach (zwłaszcza metalowymi) oraz innymi zagrożeniami.
- Jeśli zasilacz jest uszkodzony (np. wydziela nietypowy zapach), odłącz go od sieci — najlepiej bez dotykania: wyłącz bezpiecznik zasilający dane gniazdko.
- Wszelkie naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowane i upoważnione osoby.
- Zasilacz, którego nie można naprawić, należy zutylizować jako odrębny odpad elektryczny zgodnie z lokalnymi przepisami.
3. Widok rozstrzelony / lista części zamiennych
- Znajdź potrzebną część zamienną na rysunku i liście, a następnie zanotuj jej numer.
- Skontaktuj się z naszym działem obsługi klienta i podaj numer części zamiennej. Dane kontaktowe znajdziesz na tylnej okładce instrukcji lub na naszej stronie internetowej.
- Uzgodnij dalsze kroki z naszymi pracownikami.
- Widok rozstrzelony i lista części zamiennych są dostępne pod poniższym linkiem:https://sportstech.link/sRow_spareparts
4. Zgodność
Sportstech Brands Holding niniejszym oświadcza, że system transmisji radiowej typu sRow jest zgodny z dyrektywą UE 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:https://sportstech.link/wp-content/uploads/sRow_conformity.pdf
