Conditions de participation au jeu-concours
Les conditions de participation aux jeux-concours régissent la participation aux jeux-concours organisés par Sportstech Brands Holding, sauf s’il est explicitement fait référence à des conditions de participation distinctes. En participant au jeu-concours concerné, les participants acceptent les dispositions suivantes.
1. Organisateur
L’organisateur est Sportstech Brands Holding GmbH (ci-après « l’Organisateur »).
2. Conditions de participation
Sont autorisées à participer les personnes physiques domiciliées dans la région DACH (Allemagne, Autriche, Suisse) et âgées d’au moins 18 ans. Les employés de l’Organisateur et des entreprises qui lui sont liées, ainsi que les employés de partenaires de coopération qui sont ou ont été chargés de la création ou de la gestion du jeu-concours, sont exclus. Les participations multiples ainsi que la participation au moyen d’une procédure automatisée de masse ou de sociétés de jeux-concours sont interdites.
3. Exclusion de la participation
L’Organisateur est autorisé à exclure certaines personnes de la participation lorsqu’il existe des motifs légitimes. Sont notamment considérés comme des motifs légitimes les violations des conditions de participation, les participations doubles ou multiples et la manipulation du jeu-concours. L’Organisateur se réserve le droit d’engager des poursuites judiciaires.
4. Détails du jeu-concours
a) Que peut-on gagner ?
Les détails du lot sont décrits avec précision sur la page du jeu-concours concerné.
L’objet présenté comme lot dans le cadre du jeu-concours peut éventuellement différer de l’objet effectivement remporté (par ex. concernant le modèle, la couleur ou autre).
b) Comment gagner ?
La participation s’effectue en remplissant les conditions indiquées dans le jeu-concours et en étant habilité à participer. Les envois postaux ne sont pas pris en compte lors du tirage au sort.
c) Comment les gagnants sont-ils désignés ?
Les gagnants sont désignés par l’Organisateur dans le cadre d’un tirage au sort indépendant.
d) Comment reçoit-on son lot ?
Le lot est soit envoyé à l’adresse postale indiquée par le participant, soit les gagnants sont informés, après la fin du jeu-concours, à l’adresse e-mail indiquée dans le jeu-concours (pour les jeux-concours organisés sur des pages tierces telles qu’Instagram : par une publication sur la page correspondante) de leur gain, des modalités de remise du lot et des éventuelles prochaines étapes nécessaires (par ex. la transmission de l’adresse postale complète ou le renvoi de documents éventuels).
Si un participant ne peut pas être contacté ou ne respecte pas les prochaines étapes dans le délai qui lui a été communiqué, l’Organisateur peut désigner un nouveau gagnant. Le droit du gagnant initial à recevoir le lot devient caduc.
L’envoi du lot est effectué par l’Organisateur.
5. Période de l’opération et disponibilité
Le jeu-concours commence après la publication de la contribution et prend fin à la date indiquée dans le jeu-concours.
La disponibilité et le fonctionnement du jeu-concours ne peuvent pas être garantis. Il peut prendre fin ou être supprimé en raison de circonstances ou de contraintes extérieures, sans que les participants puissent en tirer des droits à l’encontre de l’Organisateur. Cela inclut notamment les problèmes techniques, les obligations administratives (par ex. dans le cadre de la pandémie de Covid-19), les modifications des règles ou les décisions de plateformes sociales telles qu’Instagram, lorsque le jeu-concours est organisé sur ces plateformes ou en relation avec celles-ci.
6. Responsabilité
En ce qui concerne la responsabilité de l’Organisateur en matière de dommages-intérêts, les exclusions et limitations de responsabilité suivantes s’appliquent conformément au présent article, sans préjudice des autres conditions légales applicables à l’exercice de droits :
L’Organisateur est responsable sans limitation lorsque la cause du dommage repose sur une intention délibérée ou une négligence grave.
En outre, l’Organisateur est responsable en cas de violation par négligence légère d’obligations essentielles dont la violation compromet la réalisation de l’objet du contrat, ou d’obligations dont l’exécution permet tout d’abord la bonne réalisation du jeu-concours et au respect desquelles les parties contractantes se fient généralement. Dans ce cas, l’Organisateur n’est toutefois responsable que des dommages prévisibles et typiques du contrat. L’Organisateur n’est pas responsable de la violation par négligence légère d’obligations autres que celles mentionnées dans les phrases précédentes.
Les limitations de responsabilité susmentionnées ne s’appliquent pas en cas d’atteinte à la vie, au corps ou à la santé, en cas de défaut après prise en charge de garanties de qualité concernant les caractéristiques d’un produit, ni en cas de défauts dissimulés de manière frauduleuse. La responsabilité au titre de la loi sur la responsabilité du fait des produits demeure inchangée.
Dans la mesure où la responsabilité de l’Organisateur est exclue ou limitée, cela s’applique également à la responsabilité personnelle de ses employés, représentants et auxiliaires d’exécution.
7. Protection des données
L’Organisateur enregistre et utilise les données collectées pour la réalisation du jeu-concours. Sous réserve de votre consentement exprès conformément à l’art. 6, par. 1, point a) du RGPD, les données sont utilisées à des fins de publicité directe. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment, avec effet pour l’avenir.
Veuillez consulter la politique de confidentialité de l’Organisateur.
8. Informations et conditions des plateformes tierces (Meta)
Ce concours est organisé par Sportstech Brands Holding GmbH (l’Organisateur). Il n’a aucun lien avec Meta Platforms Ireland Limited et/ou ses entreprises affiliées (Meta) et n’est en aucune manière sponsorisé, soutenu ou organisé par Instagram. Les informations sont transmises à l’Organisateur et non à Meta.
Outre les présentes conditions de participation, les relations entre l’Organisateur, le participant et la plateforme tierce sont régies par les conditions de participation et les règles de confidentialité de l’exploitant de la plateforme.
Meta
- Conditions d’utilisation de Meta : https://www.facebook.com/terms.php
- Politique de confidentialité de Meta : https://www.facebook.com/privacy/policy/
- Conditions d’utilisation d’Instagram : https://help.instagram.com/581066165581870
- Politique de confidentialité d’Instagram : https://privacycenter.instagram.com/policy/
Les participants ne peuvent faire valoir aucun droit à l’encontre des plateformes sociales (Instagram) sur lesquelles le jeu-concours est éventuellement organisé, lorsque ces droits sont liés à l’utilisation de l’application du jeu-concours ou à la participation au jeu-concours.
9. Clause de sauvegarde
Si certaines dispositions des présentes conditions de participation sont invalides, cette invalidité n’affecte pas la validité des autres dispositions des conditions de participation.
10. Juridiction compétente
Le droit de la République fédérale d’Allemagne est applicable. Pour les consommateurs, ce choix de droit ne s’applique que dans la mesure où la protection accordée n’est pas supprimée par les dispositions impératives du droit de l’État dans lequel le consommateur a sa résidence habituelle. Tout recours juridictionnel est exclu.
Version du 23/01/2025
